penal.infoBook a consultation ↗

Legal dictionary

Agreement to the prosecution case

Meaning and relationship to your legal situation.

What it means

Procedural acceptance of the prosecution case under statutory conditions and judicial supervision. It may allow a prescribed reduction in certain fast-track proceedings but does not guarantee that reduction in every case.

Legal reference

Spanish Criminal Procedure Act · art. 785, art. 787 ter, art. 801

Disclosure explanation. The linked standard allows you to consult the full text and its versions. Checked 3 November 2026.

Related services

Keep understanding

Time to listen

Understanding your situation is the first step.

Consult with María Morales Elbaz, lawyer in Madrid.

Prepare for a consultation ↗